用户名: 密 码: [注册]  [忘记密码]
返回首页  |  加入收藏  |  联系我们
  网站首页 关于我们 新闻资讯 名家荟萃 传统文化 文化刊物 文化活动 艺术收藏 非遗文化 文化战略 文化资源  
地方分站
文艺评论  您的当前位置:首页 - 文艺评论 > 正文        
让艺术成为“大语言”
发布者:本站 发布时间:2024/3/21 阅读:4950次 来源:中国文化报 双击自动滚屏

王洪波

艺术活动在中外沟通与交流中扮演了非常重要的角色。如自3月8日起,中国对外文化集团“中华风韵”品牌年度项目、中国东方演艺集团演出的现代舞诗剧《诗忆东坡》,在美国华盛顿肯尼迪表演艺术中心和纽约林肯艺术中心进行了6场大型巡演,受到当地观众的欢迎。再如2023年11月9日至18日,费城交响乐团为纪念其初次访华50周年,在中国北京、天津、苏州、上海四地举行巡演,促进了人文交流。

殿堂里的艺术如此,街头上艺术更是如此。现在短视频比较活跃,我们经常能看到一些中国艺术家在国外“快闪”的镜头,有演唱,有跳舞,有演奏乐器,知名民乐演奏家方锦龙也加入了这一行列,以前笔者还看到过上海芭蕾舞团的艺术家们在荷兰等地的芭蕾“快闪”,都颇为惊艳。可能是因为曾经做过记者的缘故,笔者比较注意细节,既看表演者,也看观众。在这些短视频中,表演者投入,观看者融入,都十分令人感动。这种交流是完全不需要“翻译”的。通常这些视频也都有较高的点击和传播量,在现场感染众人的同时,还实现了二次乃至多次传播。采取“快闪”和短视频的方式对于推进中国文化艺术“走出去”、走到外国的民间去大有好处,轻巧、灵活、亲切、生动、自然。

在人类的交往中,不同语言的翻译发挥了十分重要的作用。然而,有没有一种“大语言”,让人类不必经由翻译,就彼此能够互相懂得?在笔者看来,这种“大语言”是存在的,一定程度上来说,艺术算是其中一种,可以让会使用这种语言的人,很快在特定的话语体系之内实现无障碍的沟通,实现令人叹服的默契,这在艺术活动的中外沟通与交流中就有所体现。

为了让人类更好地实现相通互懂,我们应该加强对艺术的学习,更多地使用这种“大语言”,通过艺术开发潜能和智慧。因此,在艺术领域,无论是殿堂级的交流,还是接地气的街头“快闪”,都值得鼓励。当然,更应该鼓励和尊重的则是艺术家的创造和艺术的创新,应该为艺术创新提供更好的环境,更加尊重艺术家的劳动成果,因为好的艺术和艺术创新是看似无用实则有大用的,它可以超越地域、超越国度、超越语言、超越人种,甚至超越创造者本身,成为全人类共同的宝贵精神财富。这一点已经为过去的人类历史所证明,同时也将参与创建人类的未来。

令人欣喜的是,越来越多的人走进了剧院、音乐厅、博物馆、美术馆,其中年轻人占比相当大。人们从艺术中汲取营养,获得心智的提升与生命的力量,并参与到艺术的欣赏与创造之中。笔者相信,在这种“大语言”的大规模使用与创新领域,未来的人们一定比我们这一代有更大的作为。因而,他们的世界也将更加丰富而美好。

    本文共分 1 页    

  相关评论

暂时没有任何评论

评论呢称:
 评论内容:
     
相关新闻      
  指挥家曹鹏从艺80载:音乐要为社会服务 [ 2024/4/3 ]
  儿童绘本怎可“儿童不宜” [ 2024/3/21 ]
  让艺术成为“大语言” [ 2024/3/21 ]
  “数字戏曲”焕发传承传播新活力 [ 2024/3/21 ]
  中华优秀传统文化融入校园育人工作的路径探索 [ 2024/3/5 ]
  传承历史文化 助推文旅融合 [ 2024/3/5 ]
文艺评论       
乔岗
席雯
罗宁
高建群
巩志明
张瑜
最新资讯        
特色鲜明 玉树藏文化的深厚意蕴与...
千秋盛世,民族之路 北京中华民族博...
百亿赠书计划开启,华为阅读为用户...
传承红色文化精神 助推红色文旅发展...
广东时装周携手广州国际轻纺城评选...
华为阅读启动“百亿赠书计划”,畅...
和养四季,九华趣生活平台正式上线...
“全球共饮一杯中国文化活茶”活动...
名家推介 查看更多      
王永健
莫言
苏长陆
杨勇
王涛
李玉田
网站首页  |  商务合作  |  加入收藏  |  会员注册  |  会员登陆  |  会员找回密码  |  人才招聘  |  人才策略  |  返回顶部
 
文化研究
关于我们
组织机构
领导致辞
 
新闻资讯
行业新闻
画院动态
艺术领域
政策法规
 
名家荟萃
名家推介
名家专访
名家作品
 
文化战略
文化资源
非遗文化
文化活动
文化刊物
 
书画收藏
文化超市
文化视频
文化时评
传统文化
文化赛事
在线留言
联系我们
中国文化研究网  中国文化研究网  2010-2024  版权所有  禁止任何形式的拷贝复制
ICP备案号:京ICP备05015561号-1   联系电话(TEL):64813409/64813408   地址(ADD):北京市朝阳区惠新北里甲1号